1
00:00:10,528 --> 00:00:16,032
("ලයිට් ඔෆ් ෆයර්ෆ්ලයි" ඒකකය)

2
00:00:23,748 --> 00:00:28,576
♪ රාත්රිය දිගු වේ
සහ සඳ මගේ හදවතේ බබළයි♪

3
00:00:30,596 --> 00:00:34,592
♪මම පසුකර යන අය බලා සිටින විට
අගනගරය වටා සැරිසරන්න♪

4
00:00:37,440 --> 00:00:42,944
♪කළු කෝපි පවා පැණිරසයි

5
00:00:44,224 --> 00:00:48,288
♪ඔබ මා සමඟ සිටින නිසා

6
00:00:49,248 --> 00:00:56,096
♪ බලන්න, අපේ තරුණ කාලය
දෛවය ගැන කතා කළා♪

7
00:00:56,704 --> 00:01:04,128
♪ අපේ දෑත් තදින් අල්ලා ගන්න,
සහ අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු♪

8
00:01:04,864 --> 00:01:09,152
♪රතු බෝංචි පැලවෙනකම් ඉන්න

9
00:01:09,152 --> 00:01:16,000
♪ හිම පියලි මෘදු ලෙස වැටේ
සහ මගේ උරහිස් මත විවේක ගන්න

10
00:01:17,344 --> 00:01:20,640
♪කෑල්ලෙන් කෑල්ල♪

11
00:01:20,640 --> 00:01:23,808
♪පොරොන්දම් සහිතයි♪

12
00:01:24,320 --> 00:01:30,816
♪ මම මල් බලාපොරොත්තු වෙනවා
නැවත ලබන වසන්තයේ පිපෙනු ඇත♪

13
00:01:33,280 --> 00:01:39,968
=දේවදූතයන් සමහර විට වැටෙනවා=

14
00:02:00,468 --> 00:02:01,868
සීයා.

15
00:02:04,708 --> 00:02:06,148
Tuo, මොකක්ද අවුල?

16
00:02:06,908 --> 00:02:08,907
වැස්ස නවතින්නේ කවදාද?

17
00:02:09,788 --> 00:02:12,348
වැස්ස ටික වෙලාවකින් නවතින්නෙ නෑ.

18
00:02:13,308 --> 00:02:15,628
සීයා, මම කවදා හැදෙන්නේද?

19
00:02:16,628 --> 00:02:17,788
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

20
00:02:18,548 --> 00:02:20,788
මට ඔයාව අශ්වයා පිටේ යන්න ගෙනියන්න ඕන,

21
00:02:21,148 --> 00:02:23,068
ගුවන් යානයක් ගෙන කඳු නගින්න.

22
00:02:23,388 --> 00:02:27,108
ඒ වගේම මට ඔයාව ගන්න ඕන
පැසිෆික් සාගරයේ විශාල නෞකාවක.

23
00:02:27,788 --> 00:02:29,228
හරි, මම බලාගෙන ඉන්නම්.

24
00:02:29,548 --> 00:02:30,708
ඔයා ලොකු වෙනකම් බලාගෙන ඉන්නවා

25
00:02:30,948 --> 00:02:32,308
අශ්වයා පිට නැගීමට මා රැගෙන යන්න,

26
00:02:32,308 --> 00:02:33,708
කඳු නගින්න, ගුවන් යානයක් ගන්න,

27
00:02:34,108 --> 00:02:36,748
සහ පැසිෆික් සාගරයේ යාත්රා කරන්න
විශාල නැවක.

28
00:02:37,228 --> 00:02:37,708
හරි හරී.

29
00:03:03,008 --> 00:03:06,880
=කථාංග 20=
(දෙව්ලොව හමුවෙමු)

30
00:03:08,788 --> 00:03:10,548
(ටූඕට සාත්තු නිවාසයට යාමට අවශ්‍යයි.)

31
00:03:11,868 --> 00:03:13,628
ඔහු එන්න එන්නම නරක අතට හැරේ.

32
00:03:14,508 --> 00:03:16,108
මූට මීයක් හොලවන්නවත් බෑ
ඔහුගේ වම් අත සමඟ.

33
00:03:17,188 --> 00:03:18,708
වැසිකිළියට යනවා
යන්නද ගැටලුවක් වී ඇත.

34
00:03:20,228 --> 00:03:21,988
මම ඔහුව එහි යැවිය යුතුදැයි මම නොදනිමි.

35
00:03:23,388 --> 00:03:24,308
මෙම අදියරේදී,

36
00:03:24,428 --> 00:03:26,388
අනතුරක සම්භාවිතාව

37
00:03:26,388 --> 00:03:27,628
විශේෂයෙන් විශිෂ්ට නොවේ.

38
00:03:28,108 --> 00:03:29,988
නමුත් ඔහුට අවශ්යයි

39
00:03:30,148 --> 00:03:31,508
පූර්ණ කාලීන රැකවරණය.

40
00:03:32,148 --> 00:03:33,108
සහ ඔහු

41
00:03:33,108 --> 00:03:35,428
කඩා වැටෙන්න පුළුවන්.

42
00:03:36,028 --> 00:03:38,188
සමහර විට මානසික අවපීඩනය ඇති වේ.

43
00:03:38,628 --> 00:03:40,388
එබැවින් කරුණාකර ඔබ ධෛර්යවත් වන්න

44
00:03:41,308 --> 00:03:43,788
මෙම නව අදියර සඳහා.

45
00:03:46,628 --> 00:03:47,108
හරි.

46
00:03:54,668 --> 00:03:55,108
ඉන්න මම.

47
00:04:10,668 --> 00:04:12,908
මේ තමයි නිර්මාණ
මම වසර ගණනාවක් තිස්සේ වැඩ කරමින් සිටිමි.

48
00:04:14,388 --> 00:04:15,908
ඒ හැම එකක්ම මම ගොඩක් කැමති වැඩ.

49
00:04:17,067 --> 00:04:19,308
සමහර ඒවා කෙටුම්පත් පමණයි
තාම ඉවර නැති ඒවා.

50
00:04:20,548 --> 00:04:22,148
මට ජි ජියා දාලා යන්න දෙයක් නෑ

51
00:04:22,828 --> 00:04:23,908
නමුත් මේවා.

52
00:04:26,948 --> 00:04:28,628
මේවාට වඩා හොඳ දෙයක් නැත.

53
00:04:33,548 --> 00:04:34,148
නායකයා.

54
00:04:35,508 --> 00:04:37,468
අද ජි ජියා හි මගේ අවසන් දිනයයි.

55
00:04:39,468 --> 00:04:41,308
මගේ අන්තිම දවසේ මම හොඳ වැඩක් කරන්නම්.

56
00:04:46,468 --> 00:04:47,188
හරි හරී.

57
00:04:57,508 --> 00:04:58,628
අපි කොහෙද යන්නේ?

58
00:04:59,108 --> 00:05:00,388
අපි ආවම ඔයාලට තේරෙයි.

59
00:05:20,308 --> 00:05:21,068
(ලින් ටුඕ, අපි ඔබට ආදරෙයි)
Xiaolv.

60
00:05:21,668 --> 00:05:22,748
මේවා...

61
00:05:36,096 --> 00:05:37,788
(ගෞරව සහතිකය)

62
00:05:37,788 --> 00:05:38,868
ලින් ටුඕ

63
00:05:39,508 --> 00:05:40,628
නිර්මාණ දෙපාර්තමේන්තුවේ කණ්ඩායම 3 වෙතින්,

64
00:05:41,588 --> 00:05:42,228
ජි ජියා නිර්මාණය.

65
00:05:43,348 --> 00:05:44,788
වසර දෙකක වැඩ කාලය තුළ,

66
00:05:45,908 --> 00:05:48,588
ඔහු සහකාර ලෙස සේවය කළේය
නිර්මාණ දෙපාර්තමේන්තුවේ,

67
00:05:49,508 --> 00:05:50,508
සහකාර නිර්මාණකරු,

68
00:05:51,628 --> 00:05:53,828
මූල්ය දෙපාර්තමේන්තුවේ විශිෂ්ට සහායකයා,

69
00:05:54,948 --> 00:05:56,468
සඳහා සහාය
පරිපාලන දෙපාර්තමේන්තුව.

70
00:05:58,188 --> 00:06:00,948
ඔබ විසින් නිර්මාණය කරන ලද කෑම මේසය

71
00:06:01,708 --> 00:06:03,868
ඉහළම නිර්දේශිත ස්ථානයක් ලබා ගත්තේය
Ji Jia සාප්පු සවාරි ස්ථානයේ.

72
00:06:04,988 --> 00:06:05,908
මෙම මාසය වන විට,

73
00:06:06,308 --> 00:06:07,468
එහි විකුණුම් ළඟා විය

74
00:06:07,908 --> 00:06:09,028
උසස් පෙළ.

75
00:06:10,708 --> 00:06:13,468
Lin Tuo ගේ විශිෂ්ට කාර්ය සාධනය මත පදනම්ව
විවිධ තනතුරු වල,

76
00:06:14,108 --> 00:06:15,268
ඔහු මෙයින් ලබා දී ඇත

77
00:06:16,188 --> 00:06:18,468
ජි ජියාගේ කැපී පෙනෙන
සමස්ත සේවක සම්මානය.

78
00:06:19,828 --> 00:06:20,948
පිළිගැනීමේ දී

79
00:06:21,748 --> 00:06:24,228
ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම, උත්සාහය,
සහ සදාකාලික ධෛර්යය.

80
00:06:26,228 --> 00:06:26,708
ලින් ටුඕ.

81
00:06:27,988 --> 00:06:29,348
ඉදිරි දිනවලදී,

82
00:06:30,428 --> 00:06:31,348
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න,

83
00:06:31,908 --> 00:06:33,348
මේ ධෛර්යය තියාගන්න

84
00:06:34,508 --> 00:06:36,268
ඒ වගේම බලාපොරොත්තුවෙන් ඉදිරියට යන්න.

85
00:06:38,308 --> 00:06:39,948
ස්තුතියි
Ji Jia වෙත ඔබගේ දායකත්වය සඳහා.

86
00:07:01,548 --> 00:07:03,268
අපි ඔයාලට පොඩි තෑග්ගකුත් අරන් ආවා.

87
00:07:05,188 --> 00:07:05,628
මෙතන.

88
00:07:06,668 --> 00:07:07,788
මෙන්න අපේ කාලයේ අවස්ථා

89
00:07:07,908 --> 00:07:09,268
එකට වැඩ කරනවා

90
00:07:09,388 --> 00:07:10,908
ඒ වගේම අපි හැමෝගෙම ආශිර්වාදය.

91
00:07:11,468 --> 00:07:12,988
මේ අපේ පළමු සමූහ ඡායාරූපයයි.

92
00:07:13,068 --> 00:07:13,588
හරි.

93
00:07:14,708 --> 00:07:16,068
- ඔයාට මතක ද?
- ඔබ දෙස බලන්න.

94
00:07:16,068 --> 00:07:17,984
(Ji Jia Design වෙතින් ආශිර්වාද)

95
00:07:22,816 --> 00:07:26,816
♪කවුරුහරි සැලකිලිමත්ද ♪

96
00:07:26,816 --> 00:07:33,024
♪මම හිතන්නේ සුළඟ පසුතැවෙනවා

97
00:07:35,200 --> 00:07:41,216
♪සවන් දෙන්න, විසිරුණු වසර
සුළඟේ ♪

98
00:07:43,200 --> 00:07:49,788
♪තවමත් අකමැත්තක් තියෙන බව පේනවා

99
00:07:49,788 --> 00:07:50,988
(මට හැමදාම මතකයි,)

100
00:07:52,148 --> 00:07:53,948
(මගේ ජීවිතයේ නරකම කාලයේ,)

101
00:07:54,588 --> 00:07:55,228
(ඒ ඔයා යාලුවනේ)

102
00:07:56,228 --> 00:07:57,348
(මට ආදරය හා ශක්තිය ලබා දුන්නේ කවුද)

103
00:07:57,908 --> 00:07:59,748
(එය මාව විශ්වාස කළේය)

104
00:08:00,588 --> 00:08:02,508
(කරුණාවේ බලය බව
ධෛර්යය බවට හැරෙනු ඇත.)

105
00:08:03,748 --> 00:08:04,828
(මම මේ ආදරය රැගෙන යන්නෙමි)

106
00:08:05,468 --> 00:08:06,468
(හොඳින් ජීවත් වීමට.)

107
00:08:08,188 --> 00:08:10,348
(මා ගැන සැලකිලිමත් වූ ඔබ සැමට ස්තූතියි
මෙම කාලය තුළ.)

108
00:08:11,348 --> 00:08:12,668
(ඔබ සැමට නිවන් සුව ප්‍රාර්ථනා කරමි)

109
00:08:13,548 --> 00:08:14,268
(සහ සියලු සුභ පැතුම්.)

110
00:08:14,268 --> 00:08:21,216
(ලින් ටුඕ, අපි ඔබට ආදරෙයි)
♪සතුට යනු මගහැරීමට කෙනෙකු සිටීමයි

111
00:08:23,296 --> 00:08:26,848
♪ඒක කොච්චර වටිනවද

112
00:08:26,848 --> 00:08:32,704
♪මම හිතන්නේ සුළඟ පවා
කලින් සතුටින් හිටියා♪

113
00:08:35,107 --> 00:08:42,144
♪එය ගෙනා සත්කාරයට සවන් දෙන්න

114
00:08:42,976 --> 00:08:49,268
♪ තව කල් තියෙනවා.
මොනතරම් ලස්සන වැකියක්ද ♪

115
00:08:49,268 --> 00:08:50,228
මම මෙතනින් ගන්නම්.

116
00:08:51,744 --> 00:08:57,632
♪ඒත් අවුරුදු කවදා හරි නවතින්න පුලුවන්ද

117
00:09:04,268 --> 00:09:04,788
නායකයා.

118
00:09:06,348 --> 00:09:08,108
Lin Tuo, කණ්ඩායම් 3 හි සහකාර නිර්මාණකරු,

119
00:09:09,148 --> 00:09:10,988
සම්පූර්ණ කර ඇත
ඔබ පවරන ලද සියලුම කාර්යයන්.

120
00:09:12,028 --> 00:09:12,908
මට හැකියාවක් නැහැ

121
00:09:14,028 --> 00:09:15,588
ඔබේ සහායක ලෙස ඉදිරියට යාමට,

122
00:09:17,068 --> 00:09:18,628
ඒ නිසා මම නිල වශයෙන් ඉල්ලා අස්වෙන්න කියලා ඉල්ලනවා.

123
00:09:20,668 --> 00:09:22,588
ඔබගේ විශ්වාසයට සහ සැලකිල්ලට ස්තූතියි.

124
00:09:25,828 --> 00:09:27,428
කරුණාකර ඔබේ සෞඛ්‍යය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

125
00:09:29,228 --> 00:09:30,228
බොහෝ රසකැවිලි අනුභව කිරීම නවත්වන්න.

126
00:09:30,548 --> 00:09:31,468
හැමදාම පරක්කු වෙලා ඉන්න එපා.

127
00:09:32,028 --> 00:09:32,828
කේන්තිය නැති කරගන්න එපා.

128
00:09:34,468 --> 00:09:36,108
නිතරම ඔෆිස් එකේ තනියම නිදාගන්න එපා.

129
00:09:38,388 --> 00:09:39,748
වෙලාවට කෑම ගන්න.

130
00:09:42,668 --> 00:09:43,948
මම සැමවිටම ඔබේ සහායකයා වන්නෙමි.

131
00:09:49,628 --> 00:09:50,468
ඉල්ලා අස්වීම අනුමත කර ඇත.

132
00:09:56,508 --> 00:09:57,268
ස්තුතියි නායකතුමනි.

133
00:09:59,308 --> 00:09:59,828
ප්රවේසම් වන්න.

134
00:10:04,188 --> 00:10:04,788
ප්රවේසම් වන්න.

135
00:10:07,428 --> 00:10:08,348
ස්තුතියි නායකතුමනි.

136
00:10:09,148 --> 00:10:09,668
ආයුබෝවන්.

137
00:11:11,428 --> 00:11:12,908
අපි එය උත්සාහ කරමු.

138
00:11:13,468 --> 00:11:15,388
අපිට ගෙදර යන්න පුළුවන්
පුරුදු වෙන්න බැරි නම්.

139
00:11:16,908 --> 00:11:17,428
හරි හරී.

140
00:11:23,136 --> 00:11:28,352
(You'ai පුනරුත්ථාපන හෙද නිවාසය)

141
00:11:30,388 --> 00:11:31,148
අපි ආවා.

142
00:11:31,668 --> 00:11:33,028
මේ ස්ථානයයි.

143
00:11:36,788 --> 00:11:37,228
බලන්න.

144
00:11:38,148 --> 00:11:39,268
ඔයා ඒ ඇඳේ ඉන්න.

145
00:11:40,548 --> 00:11:43,388
අපේ වාට්ටුවට අලුත් කෙනෙක් ඉන්නවා.

146
00:11:46,868 --> 00:11:48,108
ඔහ්, ඒ ඔයාද?

147
00:11:48,748 --> 00:11:49,708
අපි මීට පෙර හමු වී ඇත.

148
00:11:50,268 --> 00:11:51,148
ඔයාට මාව මතක ද?

149
00:11:52,428 --> 00:11:53,948
ඔව්. ගුඕ මාමා.

150
00:11:55,508 --> 00:11:57,108
මේ ඔබේ පෙම්වතාද?

151
00:11:57,628 --> 00:12:00,188
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

152
00:12:01,108 --> 00:12:02,508
ඔබ එකිනෙකා හඳුනනවාද?

153
00:12:02,828 --> 00:12:03,628
ඔව්.

154
00:12:04,268 --> 00:12:05,668
Que මෙහි වැඩ කර ඇත

155
00:12:06,148 --> 00:12:07,188
රැකබලා ගන්නෙකු ලෙස

156
00:12:07,868 --> 00:12:09,028
ටික කාලෙකට.

157
00:12:09,468 --> 00:12:11,068
ඇය දිගින් දිගටම තම පෙම්වතා ගැන සඳහන් කරයි.

158
00:12:14,228 --> 00:12:15,748
ඔබ මෙහි වැඩ කර ඇත
භාරකරුවෙකු ලෙස?

159
00:12:16,428 --> 00:12:18,508
ඇත්තෙන්ම නැහැ. මම මෙතනට ආවා
ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු වීමට

160
00:12:18,668 --> 00:12:19,948
සහ හෙද දැනුම ටිකක් ඉගෙන ගන්න.

161
00:12:20,428 --> 00:12:22,308
භාරකරුවෙකු වීම එතරම් පහසු නැත.

162
00:12:24,108 --> 00:12:25,308
එවිට ඔබ ගුවෝ මාමා සමඟ කතාබස් කරන්න.

163
00:12:25,508 --> 00:12:26,468
මම ලේඛන කටයුතු කරන්න යන්නම්.

164
00:12:28,068 --> 00:12:28,948
- මම ගියා.
- ඉදිරියට යන්න.

165
00:12:29,308 --> 00:12:29,748
ආයුබෝවන්.

166
00:12:34,308 --> 00:12:36,628
ඔබේ පෙම්වතිය ඇත්තටම ලස්සනයි.

167
00:12:37,948 --> 00:12:40,788
ඇය මෙහි ස්වේච්ඡාවෙන් සේවය කර ඇත
සෑහෙන කාලයක් සඳහා

168
00:12:41,428 --> 00:12:44,228
හෙද ඉගෙනීමට.

169
00:12:44,828 --> 00:12:45,868
ඒක දුර්ලභයි.

170
00:12:47,828 --> 00:12:49,348
මම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියෙත් නෑ.

171
00:12:51,308 --> 00:12:52,228
මම ඉඳලා තියෙනවා

172
00:12:53,148 --> 00:12:53,908
ඇයට බරක්.

173
00:12:56,308 --> 00:12:57,668
ඔබ පවුලක්.

174
00:12:57,908 --> 00:12:58,868
එය නොවැළැක්විය හැකිය

175
00:12:59,348 --> 00:13:01,428
අපි එකිනෙකාට බරක් වනු ඇත.

176
00:13:01,988 --> 00:13:03,708
ඔබට මෙහි පහසුවක් දැනෙනු ඇත.

177
00:13:04,468 --> 00:13:05,508
අපිට ටිකක් ඉවසීමක් තියෙනවා

178
00:13:05,828 --> 00:13:06,948
මෙන්න අපේ වාට්ටුවේ.

179
00:13:07,388 --> 00:13:08,548
ඌ පොඩි කොල්ලෙක්.

180
00:13:09,268 --> 00:13:10,188
ඔහු එම ඇඳේ නැවතී සිටී.

181
00:13:11,428 --> 00:13:12,508
අපි ආපහු ආවා.

182
00:13:12,868 --> 00:13:13,988
ඩොං ඩොං, යාන්.

183
00:13:14,108 --> 00:13:14,708
ගුඕ මාමා.

184
00:13:15,388 --> 00:13:16,868
අපේ වාට්ටුවට අලුත් කෙනෙක් ඉන්නවා.

185
00:13:18,588 --> 00:13:19,468
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

186
00:13:20,028 --> 00:13:20,628
ලින් ටුඕ.

187
00:13:21,308 --> 00:13:21,868
ලින්

188
00:13:22,228 --> 00:13:23,868
මේ Dong Dong සහ Dong Dong ගේ අම්මා.

189
00:13:24,188 --> 00:13:25,708
ඇයට යාන් යැයි කියන්න.

190
00:13:26,668 --> 00:13:27,588
හෙලෝ, යාන්.

191
00:13:27,748 --> 00:13:28,388
ආයුබෝවන්.

192
00:13:28,388 --> 00:13:29,188
මේ මගේ පුතා.

193
00:13:29,308 --> 00:13:30,308
ඩොං ඩොං, ආයුබෝවන් කියන්න.

194
00:13:30,628 --> 00:13:31,668
ආයුබෝවන්.

195
00:13:31,668 --> 00:13:32,228
ආයුබෝවන්.

196
00:13:33,148 --> 00:13:34,548
අපි යමු වතුර ටිකක් බොන්න.

197
00:13:35,308 --> 00:13:35,828
බලන්න.

198
00:13:36,468 --> 00:13:37,748
එය අපට ඉරණමකි

199
00:13:38,108 --> 00:13:39,228
එකම වාට්ටුවේ ජීවත් වීමට.

200
00:13:39,748 --> 00:13:42,668
දැන් සජීවීයි නේද?

201
00:13:43,748 --> 00:13:44,468
මම කරන්නම්

202
00:13:45,028 --> 00:13:46,148
ඔබට අවට පෙන්වන්න

203
00:13:46,868 --> 00:13:47,828
සහ යම් හැඳින්වීමක් කරන්න.

204
00:13:51,428 --> 00:13:52,028
ලින්

205
00:13:53,108 --> 00:13:54,468
අපගේ සමූහයට එක්වන්න.

206
00:13:54,748 --> 00:13:55,508
බලාපොරොත්තුවේ ආලෝකය.

207
00:13:55,628 --> 00:13:56,748
මුන් ඔක්කොම මෙහේ ලෙඩ්ඩු.

208
00:13:57,948 --> 00:13:58,868
සෑම දිනකම,

209
00:13:59,388 --> 00:14:02,428
(Light of Hope Group Chat)
අපි හෙද සහ ප්‍රතිකාර තොරතුරු බෙදා ගන්නෙමු,

210
00:14:02,588 --> 00:14:04,068
සහ සැලකිල්ලට ගත යුතු දේවල්.

211
00:14:04,268 --> 00:14:06,028
එය ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ.

212
00:14:07,068 --> 00:14:07,628
Que

213
00:14:08,228 --> 00:14:09,868
පසුව අපගේ කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වීමට ලින්ට උදව් කරන්න.

214
00:14:10,068 --> 00:14:11,508
හරි, මම ඒක කරන්නම්.

215
00:14:14,148 --> 00:14:15,908
ඩොං ඩොං ඇත්තටම අද හොඳට හැසිරෙනවා.

216
00:14:16,988 --> 00:14:18,068
මොනවද කන්නේ?

217
00:14:18,508 --> 00:14:19,108
නූඩ්ල්ස්.

218
00:14:20,188 --> 00:14:20,868
නූඩ්ල්ස්.

219
00:14:21,148 --> 00:14:22,548
ඔවුන් ඉතා රසවත් පෙනුමක්.

220
00:14:22,908 --> 00:14:23,588
හොඳට කන්න.

221
00:14:24,068 --> 00:14:24,828
නිසි ලෙස ආහාර ගැනීම

222
00:14:25,148 --> 00:14:26,548
ඔබට ඉක්මනින් වර්ධනය විය හැක.

223
00:14:27,228 --> 00:14:28,028
ඔයා කාලා ද?

224
00:14:28,348 --> 00:14:28,948
ඔව්.

225
00:14:29,548 --> 00:14:30,308
මම කෑවා විතරයි.

226
00:14:32,108 --> 00:14:34,068
පළමු මහලේ සිට Xiao වැටුණා.

227
00:14:34,068 --> 00:14:35,548
ඔහු කලබලයක් කරමින් සිටියේය.

228
00:14:36,108 --> 00:14:38,268
මම ඔහු සමඟ කතා කිරීමට ගියෙමි.

229
00:14:39,228 --> 00:14:40,868
ඔහු තම බිරිඳට කෝපය පිට කළේය.

230
00:14:41,148 --> 00:14:42,348
ඇයව පිස්සු වට්ටනවා.

231
00:14:43,508 --> 00:14:44,228
අහෝ.

232
00:14:44,708 --> 00:14:46,148
බිරිඳක් සිටීම

233
00:14:46,348 --> 00:14:47,708
එයාව බලාගන්න කියලා

234
00:14:47,868 --> 00:14:49,548
යනු එතරම්ම මහත් ආශිර්වාදයකි.

235
00:14:49,748 --> 00:14:50,908
කෙසේ වෙතත්, ඔහු තවමත් සෑහීමකට පත් නොවේ.

236
00:14:51,348 --> 00:14:52,028
පසුව

237
00:14:52,268 --> 00:14:53,268
මම ගිහින් එයා එක්ක ආයෙත් කතා කරන්නම්.

238
00:14:55,748 --> 00:14:56,788
දෙන්නා කෑවද?

239
00:14:57,388 --> 00:14:58,028
තවමත් නෑ.

240
00:14:59,028 --> 00:15:00,188
ඉක්මනට ගිහින් ටිකක් ගන්න.

241
00:15:00,468 --> 00:15:01,948
- කැන්ටිමේ කෑම තියෙනවා.
- හරි හරී.

242
00:15:01,948 --> 00:15:03,308
අද කෑම හොඳයි.

243
00:15:03,748 --> 00:15:04,668
හරි මම පස්සේ යන්නම්.

244
00:15:05,828 --> 00:15:06,308
ගුඕ මාමා.

245
00:15:07,828 --> 00:15:08,668
මට ඔයාව අවශ්යයි!

246
00:15:08,708 --> 00:15:09,308
ඌ කව් ද?

247
00:15:10,108 --> 00:15:10,948
එනවා.

248
00:15:11,668 --> 00:15:13,388
ඔබට මෙම වාතාශ්‍රය සමඟ මට උදව් කළ හැකිද?

249
00:15:20,108 --> 00:15:21,228
ගුඕ මාමා කතා කරයි

250
00:15:21,708 --> 00:15:23,548
පුහුණු සැසියක සත්කාරකයකු මෙන්.

251
00:15:24,348 --> 00:15:25,628
ඔහුට ස්තුතියි.

252
00:15:25,948 --> 00:15:27,428
මෙහි සිටින මිනිසුන්ට තවදුරටත් රැඳී සිටීමට නොහැකි වූ විට,

253
00:15:27,748 --> 00:15:28,868
ඔවුන් සනසන්නේ ගුඕ මාමා ය.

254
00:15:29,668 --> 00:15:31,668
ගුඕ මාමාගේ අසනීපය නැහැ
ඉතා බරපතල බව පෙනේ.

255
00:15:32,388 --> 00:15:33,228
එවැනි හොඳ මනෝභාවයන් සමඟ.

256
00:15:34,748 --> 00:15:36,028
එයා අවුරුදු තුනක් තිස්සේ මෙහෙමයි.

257
00:15:36,308 --> 00:15:37,388
ඔහුගේ දකුණු අත තවමත් චලනය කළ හැකිය.

258
00:15:37,588 --> 00:15:39,868
ඔහුට දැඩි කැමැත්තක් ඇති බව වෛද්‍යවරයා පැවසීය.

259
00:15:40,228 --> 00:15:41,228
සමහර විට,

260
00:15:41,628 --> 00:15:42,468
මම හිතන්නේ ඔහු නිරෝගීයි.

261
00:15:42,708 --> 00:15:43,508
එයා හරිම ජවසම්පන්නයි.

262
00:15:46,668 --> 00:15:47,908
අම්මේ මට තවත් කන්න ඕන නෑ.

263
00:15:47,908 --> 00:15:49,668
තව බයිට් ටිකක් විතරයි.

264
00:15:50,668 --> 00:15:51,904
එය අවසන් කරන්න, එවිට ඔබ උසට වැඩෙනු ඇත.

265
00:15:52,748 --> 00:15:54,348
බබා, හොඳ වෙන්න.

266
00:15:56,148 --> 00:15:57,548
ඔබ උසට වැඩෙන්නේ කෙසේද

267
00:15:57,828 --> 00:15:59,068
නැත්නම් ඔයා කන්නේ නැත්නම් හොඳ වෙයිද?

268
00:15:59,748 --> 00:16:01,148
ඩොං ඩොං, බලන්න.

269
00:16:01,588 --> 00:16:02,268
මේ කුමක් ද?

270
00:16:02,628 --> 00:16:04,032
ලොලිපොප් එකක්.

271
00:16:04,748 --> 00:16:05,828
කාලා ඉවර කරන්න ඕනේ.

272
00:16:06,028 --> 00:16:07,908
එතකොට අපිට ලොලිපොප් එක ගන්න පුළුවන්, හරිද?

273
00:16:08,512 --> 00:16:09,028
කෑම කන්න.

274
00:16:10,468 --> 00:16:12,028
එන්න, ලොකු බයිට් එකක් ගන්න.

275
00:16:13,708 --> 00:16:14,148
හොඳයි.

276
00:16:15,708 --> 00:16:16,708
ස්තූතියි, Que.

277
00:16:18,628 --> 00:16:19,148
තවත් බයිට් එකක්.

278
00:16:27,908 --> 00:16:29,548
මම ඔබේ ඇඳ අසල වතුර තැබුවෙමි.

279
00:16:29,868 --> 00:16:32,188
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්,
භාරකරුට කියන්න.

280
00:16:32,388 --> 00:16:33,708
ඇය සෑම රාත්රියකම රවුම් කරයි.

281
00:16:36,708 --> 00:16:38,428
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

282
00:16:40,188 --> 00:16:40,748
Que

283
00:16:41,228 --> 00:16:42,388
යන්තම් යන්න.

284
00:16:42,868 --> 00:16:44,308
මම ලින්ව හොඳින් බලාගන්නම්

285
00:16:44,668 --> 00:16:45,948
ඔබ වෙනුවෙන්.

286
00:16:46,908 --> 00:16:47,788
ස්තූතියි, ගුඕ මාමා.

287
00:16:48,508 --> 00:16:49,428
එය සඳහන් නොකරන්න.

288
00:16:51,268 --> 00:16:52,188
මම යනවා එහෙනම්.

289
00:16:52,508 --> 00:16:53,548
මම හෙට එන්නම් ඔයාව බලන්න.

290
00:16:54,028 --> 00:16:54,828
ඔයා ඔයාගේ වැඩත් එක්ක යන්න.

291
00:16:55,108 --> 00:16:56,028
ඉවර උනාට පස්සෙ එන්න.

292
00:16:58,588 --> 00:16:59,168
සුභ රාත්රියක්.

293
00:16:59,168 --> 00:16:59,908
සුභ රාත්රියක්.

294
00:17:00,548 --> 00:17:01,068
මම යනවා.

295
00:17:01,868 --> 00:17:02,508
ආයුබෝවන්, ගුඕ මාමා.

296
00:17:03,188 --> 00:17:04,827
ආයුබෝවන්, පාරේ පරිස්සමින් යන්න.

297
00:17:04,827 --> 00:17:05,347
හරි හරී.

298
00:17:05,587 --> 00:17:06,228
ආයුබෝවන්.

299
00:17:31,748 --> 00:17:32,388
යාන්.

300
00:17:33,068 --> 00:17:33,588
Que

301
00:17:33,588 --> 00:17:34,508
ඔබ තවමත් වැඩ කරන්නේ?

302
00:17:34,708 --> 00:17:36,148
හරි. ඩොං ඩොංට නින්ද ගියා,

303
00:17:36,308 --> 00:17:37,268
ඒ නිසා මට වැඩේ කරගන්න පුළුවන්.

304
00:17:37,548 --> 00:17:38,068
පිටත් වෙනවාද?

305
00:17:38,628 --> 00:17:40,068
Tuo අද ගමන් කරයි.

306
00:17:40,428 --> 00:17:42,588
පුලුවන්නම් එයාව බලාගන්න.

307
00:17:43,108 --> 00:17:44,468
සහතික දෙයක්. කලබල වෙන්න එපා.

308
00:17:44,828 --> 00:17:45,508
ප්රවේසම් වන්න.

309
00:17:45,668 --> 00:17:46,628
හරි, මම ගියා.

310
00:17:47,308 --> 00:17:48,268
සමාවෙන්න මම ඒකට අඩියක් ගහනවා.

311
00:17:48,708 --> 00:17:49,188
ඒකට කමක් නැහැ.

312
00:17:49,388 --> 00:17:50,188
පරිස්සමෙන්. ලිස්සන සුළුයි.

313
00:17:50,188 --> 00:17:50,948
ආයුබෝවන්, යාන්.

314
00:17:51,028 --> 00:17:51,548
ආයුබෝවන්.

315
00:19:09,504 --> 00:19:10,188
ලින් ටුඕ.

316
00:19:10,188 --> 00:19:11,068
ඔබේ හඬ පහත් කර තබන්න.

317
00:19:11,828 --> 00:19:12,428
අපි මෙතන ඉන්නවා.

318
00:19:12,428 --> 00:19:12,908
ලින් ටුඕ.

319
00:19:14,948 --> 00:19:16,748
මේ තැන ලස්සනයි.

320
00:19:16,988 --> 00:19:17,788
එය දීප්තිමත් හා පිළිවෙලට ඇත.

321
00:19:18,228 --> 00:19:19,788
ජරාව කපන්න.

322
00:19:20,028 --> 00:19:21,108
ඔබ එයට කැමති නම්, රාත්රිය රැඳී සිටින්න.

323
00:19:21,588 --> 00:19:23,428
මට ඕන නෑ
මහජන සම්පත නාස්ති කිරීමට.

324
00:19:24,428 --> 00:19:24,948
Que කොහෙද?

325
00:19:26,108 --> 00:19:26,908
ඇය සාප්පු සවාරි සඳහා පිටත්ව ගොස් ඇත.

326
00:19:27,348 --> 00:19:29,908
Tuo, මේක තුන් දෙනෙක් ඉන්න වාට්ටුවක්ද?

327
00:19:30,308 --> 00:19:31,068
තනි වාට්ටුවක්ද?

328
00:19:31,708 --> 00:19:33,188
සියලුම තනි වාට්ටු
දැඩි සත්කාර ඒකක වේ.

329
00:19:33,348 --> 00:19:34,268
දැඩි සත්කාර ඒකක?

330
00:19:34,708 --> 00:19:36,188
අපිත් එකක් ගමු.
එයට කොතරම් වැයවෙනවා ද?

331
00:19:36,748 --> 00:19:38,588
ඒ විශේෂ සත්කාර සඳහාය.

332
00:19:38,788 --> 00:19:40,428
පළමු පන්තියේ මෙන් නොවේ
ඔබට එය ගෙවිය හැකි ස්ථානය.

333
00:19:40,628 --> 00:19:42,028
එය බරපතල තත්වයන් ඇති අය සඳහා ය.

334
00:19:42,028 --> 00:19:43,308
එයා දැන් හොඳින් ඉන්නවා.

335
00:19:43,748 --> 00:19:45,588
හරි. හොඳයි,

336
00:19:45,588 --> 00:19:46,508
නිතිපතා රැකවරණය හොඳයි.

337
00:19:46,588 --> 00:19:47,388
එතකොට සජීවීයි.

338
00:19:48,148 --> 00:19:50,308
Que එක රැයක් ඉන්න එනවද?

339
00:19:52,308 --> 00:19:54,228
මෙහි අමතර ඇඳක් නැත,
ඒ නිසා ඇයට ඉන්න බැහැ.

340
00:19:56,748 --> 00:19:57,788
අනික මම කැමති නෑ එයා ඉන්නවට.

341
00:19:59,668 --> 00:20:01,748
ඔබේ මෙම ඇඳ ඉතා අලංකාරයි.

342
00:20:01,988 --> 00:20:02,668
එය ඉහළ නැංවිය හැකිය

343
00:20:02,788 --> 00:20:03,548
ට්‍රාන්ස්ෆෝමරයක් වගේ.

344
00:20:03,668 --> 00:20:04,188
ඇත්ත වශයෙන්ම.

345
00:20:04,868 --> 00:20:05,788
එය පිම්බෙන සුළුය. එය උත්සාහ කරන්න.

346
00:20:05,788 --> 00:20:06,268
ඇත්තටම?

347
00:20:07,588 --> 00:20:09,348
මම හිතන්නේ මේ මෙට්ටය'
ස්වභාවික රබර් කිරි වලින් සාදා ඇත.

348
00:20:09,348 --> 00:20:10,188
- හරි.
- සුවපහසු.

349
00:20:10,188 --> 00:20:11,388
මම හිතන්නේ එය හොඳයි.

350
00:20:13,428 --> 00:20:13,988
එය හොඳයි.

351
00:20:15,388 --> 00:20:16,428
පාපන්දු තරඟය, ඔබ ...

352
00:20:17,388 --> 00:20:18,988
ඔබේ ජ්යෙෂ්ඨ? ඔහු කීවේ කුමක්ද?

353
00:20:20,188 --> 00:20:20,896
ඒක ඇල්ලුවේ නැහැ.

354
00:20:20,896 --> 00:20:21,868
නැවත එය අසන්න.

355
00:20:22,068 --> 00:20:23,148
පලතුරු ටිකක් ඕනද? මම ටිකක් සෝදා ගන්නම්.

356
00:20:24,508 --> 00:20:25,628
සහ යෝගට්.

357
00:20:25,628 --> 00:20:26,588
Y-Y-යෝගට්.

358
00:20:26,592 --> 00:20:27,548
මම ඔයාට යෝගට් එකක් අරන් එන්නම්.

359
00:20:28,388 --> 00:20:29,508
අර යෝගට් එක අරින්න.

360
00:20:32,960 --> 00:20:35,360
(You'ai පුනරුත්ථාපන හෙද නිවාසය)

361
00:20:41,028 --> 00:20:42,028
කන්න වෙලාව.

362
00:20:45,028 --> 00:20:45,748
මට බඩගිනි නැහැ.

363
00:20:46,708 --> 00:20:48,068
ඔබ ටිකක් අනුභව කළ යුතුයි.

364
00:20:50,148 --> 00:20:50,828
කන්න ඕන නෑ.

365
00:20:54,148 --> 00:20:56,068
ඔබට මෙහි කම්මැලි බවක් දැනෙනවාද?

366
00:20:57,908 --> 00:20:58,428
නැත.

367
00:21:01,868 --> 00:21:02,468
ලින්

368
00:21:03,428 --> 00:21:04,148
ගුඕ මාමා.

369
00:21:04,148 --> 00:21:04,948
ක්‍රීඩාව නැරඹීමට අවශ්‍යද?

370
00:21:05,920 --> 00:21:06,400
ඔව්.

371
00:21:06,868 --> 00:21:08,108
එන්න, ගුඕ මාමා.

372
00:21:08,108 --> 00:21:08,628
හරි හරී.

373
00:21:09,668 --> 00:21:11,068
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

374
00:21:12,108 --> 00:21:13,548
ලෝක කුසලාන සුදුසුකම් ලැබීමේ තරඟ.

375
00:21:14,548 --> 00:21:15,588
චීනය එදිරිව පිලිපීනය නේද?

376
00:21:15,588 --> 00:21:16,268
ඔව්.

377
00:21:17,108 --> 00:21:17,668
ඔබට එය දැකිය හැකිද?

378
00:21:17,668 --> 00:21:18,268
ඔව්.

379
00:21:19,108 --> 00:21:20,228
මම ගිහින් ඔයාට වතුර ටිකක් අරන් එන්නම්.

380
00:21:21,120 --> 00:21:21,708
ශීර්ෂකය.

381
00:21:23,148 --> 00:21:23,988
ලකුණු ගණන කුමක් ද?

382
00:21:25,628 --> 00:21:26,308
එක සිට බිංදුව දක්වා.

383
00:21:29,548 --> 00:21:30,228
දුවන්න!

384
00:21:30,228 --> 00:21:31,268
පන්දුව පාස් කරන්න! සමත්...

385
00:21:31,708 --> 00:21:33,228
මට හැකි නම් ...

386
00:21:36,268 --> 00:21:36,628
හොඳයි.

387
00:21:37,268 --> 00:21:38,148
ආයෙත් දඬුවම් ලැබුණා.

388
00:21:38,148 --> 00:21:38,880
අනේ මන්දා.

389
00:22:12,068 --> 00:22:14,028
බාඕ, දැන් වෙලාව කීයද?

390
00:22:14,748 --> 00:22:15,588
11ට කිට්ටුයි.

391
00:22:15,788 --> 00:22:16,388
11 යි.

392
00:22:16,864 --> 00:22:18,188
මට කෑම දෙන්න යන්න වෙනවා.

393
00:22:18,628 --> 00:22:19,988
ඔතන බලාගන්න කෙනෙක් නැද්ද?

394
00:22:20,708 --> 00:22:22,668
මට ටුඕට හිතන්න දෙන්න බෑ එයා තනිවෙලා කියලා

395
00:22:22,668 --> 00:22:24,228
ඔහු වැඩිහිටි නිවාසයේ සිටින නිසා.

396
00:22:24,508 --> 00:22:25,028
හරිද?

397
00:22:25,988 --> 00:22:26,548
ඔව්.

398
00:22:26,868 --> 00:22:27,508
මම යනවා.

399
00:22:27,828 --> 00:22:28,628
ප්රවේසම් වන්න.

400
00:22:28,868 --> 00:22:29,428
ඔබ ඉදිරියට යන්න.

401
00:22:35,868 --> 00:22:37,228
හලෝ නැන්දා.

402
00:23:34,668 --> 00:23:35,188
තාත්තා.

403
00:23:37,856 --> 00:23:38,388
තාත්තා.

404
00:23:47,508 --> 00:23:48,028
මාමා.

405
00:23:49,308 --> 00:23:49,948
Tuo.

406
00:23:53,788 --> 00:23:55,068
එන්න ඔබේ සමුගන්න.

407
00:23:57,428 --> 00:23:58,588
සිදුවුයේ කුමක් ද?

408
00:24:01,148 --> 00:24:03,868
ඔහු හදිසියේම ක්ලාන්ත විය
අද උදේ ගේට්බෝල් ක්‍රීඩා කරන අතරතුර.

409
00:24:05,068 --> 00:24:07,828
ඔහුට හෘදයාබාධයක් තිබේ
ඔහු ඔබෙන් වැළකුණු බව.

410
00:24:08,748 --> 00:24:09,708
පුනර්ජීවනය අතරතුර,

411
00:24:10,788 --> 00:24:12,668
ඔහු දිගටම ඔබේ නම ඇමතීය.

412
00:24:43,908 --> 00:24:44,828
සීයා.

413
00:24:47,348 --> 00:24:49,828
Tuo සහ මම ඔබව දැකීමට මෙහි සිටිමු.

414
00:24:52,548 --> 00:24:53,188
සීයා.

415
00:25:19,868 --> 00:25:20,508
සීයා.

416
00:25:25,908 --> 00:25:27,388
මේ මම, ටුඕ.

417
00:25:31,948 --> 00:25:32,628
සීයා.

418
00:26:06,336 --> 00:26:06,948
(ටූඕ වෙත)
(සීයා.)

419
00:26:08,428 --> 00:26:10,068
(මම හිතුවා
පිටත්ව යන පළමු පුද්ගලයා වන්න.)

420
00:26:11,588 --> 00:26:12,748
(මම ඒ ගැන හිතුවා.)

421
00:26:13,468 --> 00:26:14,788
(ඉස්සෙල්ලම යන්න ගියේ මම නම්,)

422
00:26:15,776 --> 00:26:17,308
(මම ඔබට සමුගන්නේ කෙසේද?)

423
00:26:20,668 --> 00:26:22,308
(පළමු දිනයේ සිට
මම මගේ අසනීපය ගැන දැනගත්තා,)

424
00:26:23,108 --> 00:26:24,988
(මම එය පෙරහුරු කර ඇත්තෙමි
මගේ හිතේ වාර අනන්තයි.)

425
00:26:26,548 --> 00:26:28,228
(ඒත් කමක් නෑ
මම කී වතාවක් පෙරහුරු කළාද,)

426
00:26:29,216 --> 00:26:30,828
(මට තවමත් සූදානම් විය නොහැක.)

427
00:26:34,828 --> 00:26:36,548
(මම හිතුවා මේ ජීවිතය දිගු වේවි කියලා,)

428
00:26:38,588 --> 00:26:41,268
(නමුත් කිසිදා බලාපොරොත්තු නොවූ
මෙතරම් ඉක්මනින් මරණයට මුහුණ දීමට.)

429
00:26:43,748 --> 00:26:44,268
(සීයා.)

430
00:26:45,428 --> 00:26:46,228
(එය වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත.)

431
00:26:47,108 --> 00:26:47,788
(මම එනකම් ඉන්න.)

432
00:26:49,628 --> 00:26:50,188
(අපි)

433
00:26:51,668 --> 00:26:52,508
(ස්වර්ගයේදී හමුවන්න.)

434
00:27:25,108 --> 00:27:25,824
නැන්දා.

435
00:27:26,148 --> 00:27:27,628
ඔහු කෑවේ නැද්ද?

436
00:27:28,868 --> 00:27:29,908
ඔහු නිදාගෙන ඇත.

437
00:27:40,468 --> 00:27:41,308
Tuo.

438
00:27:44,708 --> 00:27:45,388
Tuo.

439
00:27:48,868 --> 00:27:49,548
නැන්දා.

440
00:27:50,388 --> 00:27:51,748
එයාට ටිකක් නිදාගන්න දෙන්න.

441
00:27:56,028 --> 00:27:57,228
මම මෙතන ඉන්නම්.

442
00:27:57,868 --> 00:27:59,148
ඔහුගේ පියා රෝහලට ගොස් ඇත.

443
00:27:59,868 --> 00:28:00,988
ඔබ ආපසු ගොස් ටිකක් විවේක ගන්න.

444
00:28:01,788 --> 00:28:03,068
මමත් හොස්පිට්ල් යන්නම්.

445
00:28:03,068 --> 00:28:04,828
එහෙනම් කරුණාකරලා මෙතන ඉන්න
සහ Tuo සමාගම තබා ගන්න.

446
00:28:05,308 --> 00:28:05,708
හරි හරී.

447
00:28:05,708 --> 00:28:06,432
මම යනවා.

448
00:28:06,432 --> 00:28:07,148
යන්න.

449
00:28:37,268 --> 00:28:38,868
(සීයා හදිසියේ මිය ගියේය.)

450
00:28:39,828 --> 00:28:41,268
(Tuo එය ගැනීමට නොහැකි විය යුතුය.)

451
00:28:43,788 --> 00:28:45,388
මෙය ඇත්තෙන්ම තුවාලයට අපහාසයක් එකතු කිරීමකි.

452
00:28:46,668 --> 00:28:48,268
ඔහුගේ තත්වය නිසැකවම බලපානු ඇත.

453
00:28:50,028 --> 00:28:51,388
අපි එයාට ටිකක් කල් දෙමු.

454
00:28:52,748 --> 00:28:54,108
ඔහු එය එකට තබා ඇත

455
00:28:54,108 --> 00:28:55,588
එතැන් සිට.

456
00:28:56,868 --> 00:28:58,708
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
ඔහු මේ වතාවේ එය සිදු නොවනු ඇත.

457
00:29:02,268 --> 00:29:03,108
වරක්

458
00:29:03,668 --> 00:29:05,668
සිත කඩා වැටෙයි,

459
00:29:06,788 --> 00:29:08,188
ශරීරයට එය තවදුරටත් දරාගත නොහැක.

460
00:29:11,308 --> 00:29:11,988
කලබල වෙන්න එපා.

461
00:29:13,188 --> 00:29:14,468
මම ඔහු සමඟ එහි සිටිමි.

462
00:29:16,908 --> 00:29:17,668
ඔයාට ස්තූතියි.

463
00:29:18,188 --> 00:29:18,788
කොහෙත්ම නැහැ.

464
00:29:22,988 --> 00:29:24,668
සීයාගේ මරණය නිසා,

465
00:29:24,668 --> 00:29:26,148
ටූගේ අම්මා අඬනවා

466
00:29:26,748 --> 00:29:27,788
මේ දින කිහිපය.

467
00:29:28,468 --> 00:29:29,708
ඒත් එයාට දුක පෙන්නන්න බෑ

468
00:29:30,348 --> 00:29:32,108
Tuo ඉදිරිපිට.

469
00:29:35,068 --> 00:29:36,388
නමුත් ඇය හරි...

470
00:29:38,548 --> 00:29:39,296
මාමා.

471
00:29:40,028 --> 00:29:41,388
ඇයව හොඳින් ඇසුරු කරන්න.

472
00:29:42,068 --> 00:29:44,108
මේ වෙලාවේ අපි කාටවත් කඩා වැටෙන්න බැහැ.

473
00:29:45,788 --> 00:29:47,828
හරි. අපිට කඩන්න බෑ.

474
00:29:49,388 --> 00:29:50,628
අපි කාටවත් බෑ.

475
00:29:52,828 --> 00:29:53,668
ඔයා විහිළු කරනව ද?

476
00:29:54,308 --> 00:29:55,108
මාව රෝහල්ගත කරන්න බැහැ.

477
00:29:55,788 --> 00:29:57,668
මෙම රෝග විනිශ්චය නිවැරදිද?
මම එය පිළිගන්නේ නැහැ.

478
00:29:58,468 --> 00:29:59,908
ඇති. මම අධ්‍යක්ෂකව හොයාගෙන යනවා.

479
00:30:02,868 --> 00:30:03,868
මට සමාවෙන්න, අධ්‍යක්ෂක ෂෝ.

480
00:30:03,868 --> 00:30:04,704
අපි ඊළඟ වතාවේ හමුවෙමු.

481
00:30:05,348 --> 00:30:07,068
ගාඕ මහතා. මම එනකම් ඉන්න.

482
00:30:08,588 --> 00:30:09,696
අපි ඇතුලට යමු.

483
00:30:16,224 --> 00:30:18,748
බොහෝ රෝගීන්
මෙම මනෝවිද්යාත්මක ප්රතික්රියාව ඇත

484
00:30:18,748 --> 00:30:20,028
රෝග විනිශ්චය ඇසීමෙන් පසු.

485
00:30:21,268 --> 00:30:23,108
ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කරනු ඇත, එය වැරදි යැයි බලාපොරොත්තු වේ.

486
00:30:23,948 --> 00:30:24,628
ලින් ටුඕ

487
00:30:25,228 --> 00:30:26,988
සමාන විය
රෝග විනිශ්චය මුලින්ම පැමිණි විට.

488
00:30:27,228 --> 00:30:28,868
මේ සියල්ල සාමාන්යයි.

489
00:30:30,068 --> 00:30:32,468
මෙය රෝහල්වල නිතරම සිදුවේ.

490
00:30:33,228 --> 00:30:34,548
සාමාන්‍ය රෝගීන්ට තබා,

491
00:30:34,548 --> 00:30:35,188
මම පවා...

492
00:30:35,828 --> 00:30:36,868
Tuo අසනීප වූ පසු,

493
00:30:37,268 --> 00:30:38,588
මම හැමදාම ප්‍රාර්ථනා කරනවා

494
00:30:38,588 --> 00:30:40,108
එය වැරදි රෝග විනිශ්චයක් විය.

495
00:30:41,788 --> 00:30:42,308
මට තේරෙනවා.

496
00:30:43,040 --> 00:30:43,748
අධ්යක්ෂ Zhou.

497
00:30:44,228 --> 00:30:45,948
Tuo අසනීප වූ දා සිට,

498
00:30:45,948 --> 00:30:48,068
මගේ පන්තියේ මිතුරන් සහ ගුරුවරුන්
වෛද්‍ය විද්‍යාලයෙන්

499
00:30:48,068 --> 00:30:49,788
මම වෙනුවෙන් දුවනවා

500
00:30:49,788 --> 00:30:51,588
විශේෂඥයන් සොයමින්
සහ තොරතුරු රැස් කිරීම.

501
00:30:52,148 --> 00:30:53,988
ඒ වගේම ඔවුන් මාව සම්බන්ධ කරගත්තා

502
00:30:54,268 --> 00:30:55,468
ස්නායු විශේෂඥයින් කිහිප දෙනෙකු සමඟ.

503
00:30:55,948 --> 00:30:58,068
ඔවුන් ඖෂධ කිහිපයක් නිර්දේශ කළා

504
00:30:58,268 --> 00:31:00,268
සහ සමහර අනුපූරක ප්රතිකාර.

505
00:31:00,388 --> 00:31:01,628
කරුණාකර අපට ඒවා භාවිතා කළ හැකිදැයි පරීක්ෂා කරන්න.

506
00:31:03,268 --> 00:31:04,896
ඒවායින් සමහරක් තේරුමක් ඇත,

507
00:31:05,508 --> 00:31:08,588
නමුත් ඒවායින් වැඩි ප්‍රමාණයක් න්‍යායාත්මක ය.

508
00:31:09,148 --> 00:31:11,868
අපට වැඩිදුර අධ්‍යයනයක් අවශ්‍යයි

509
00:31:11,908 --> 00:31:13,868
මත පදනම්ව
රෝගියාගේ නිශ්චිත තත්වය,

510
00:31:14,068 --> 00:31:15,308
හරිද?

511
00:31:16,908 --> 00:31:18,228
Lin Tuo කොහොමද?

512
00:31:18,428 --> 00:31:19,628
ඔහු වැඩිහිටි නිවාසයට ඇතුළු වී තිබේද?

513
00:31:20,480 --> 00:31:21,268
ඔව්.

514
00:31:21,668 --> 00:31:23,988
නමුත් ඔහු භාවිතා නොකළ හැකිය
තවමත් එහි ජීවත් වීමට,

515
00:31:24,188 --> 00:31:25,508
එබැවින් ඔහු හොඳ මනෝභාවයකින් නොවේ.

516
00:31:26,548 --> 00:31:28,268
එපමණක්ද නොව, ඔහුගේ සීයා
හදිසියේ අභාවප්‍රාප්ත වී ඇත.

517
00:31:29,068 --> 00:31:30,668
ඔහුට එය වහාම ගත නොහැකි විය.

518
00:31:30,668 --> 00:31:32,308
ඒ නිසා ඔහු මෑතකදී හොඳ නැහැ.

519
00:31:33,188 --> 00:31:34,908
ඔහු විශේෂයෙන් ශුභවාදී නොවීය

520
00:31:35,188 --> 00:31:37,228
ඔහු අවසන් වරට පරීක්ෂා කිරීම සිදු කළේය.

521
00:31:37,948 --> 00:31:40,308
එබැවින් ඔබ සූදානම් වීමට අවශ්ය විය හැකිය

522
00:31:40,480 --> 00:31:42,228
ඊළඟට කුමක් සඳහාද?

523
00:31:44,428 --> 00:31:45,828
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

524
00:31:46,828 --> 00:31:48,388
මම අදහස් කළේ ඔබ සිතන දේ නොවේ.

525
00:31:48,828 --> 00:31:50,148
රෝගය

526
00:31:50,308 --> 00:31:53,268
ඊළඟ මට්ටමට යයි
නිශ්චිත කාලයකට පසු.

527
00:31:53,268 --> 00:31:54,948
මේ අතර,

528
00:31:55,232 --> 00:31:57,440
රෝගියාගේ මනෝභාවය වෙනස් වනු ඇත.

529
00:31:58,028 --> 00:31:58,868
ඉතින් ඔබට අවශ්යයි

530
00:31:59,588 --> 00:32:02,108
ඔහුව මෙම අදියරට හුරු කිරීමට උත්සාහ කිරීමට,

531
00:32:02,108 --> 00:32:04,628
සහ නිසි ලෙස ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න.

532
00:32:04,868 --> 00:32:08,068
විශේෂයෙන්ම ඔහුට අලෙවිසැලක් ලබා දීමට
ඔහුගේ මානසික අවපීඩනය පිට කිරීමට.

533
00:32:08,388 --> 00:32:10,628
එකට තියාගෙන ඉන්න එපා.
ඔයාට තේරෙණව ද?

534
00:32:10,628 --> 00:32:11,228
ඔව්.

535
00:32:23,188 --> 00:32:23,868
ඔබ බඩගිනි විය යුතුය.

536
00:32:26,628 --> 00:32:27,788
අම්මට ආපහු යන්න කියන්න.

537
00:32:29,388 --> 00:32:31,108
අඩුම තරමේ මොනවා හරි කන්න.

538
00:32:31,108 --> 00:32:32,188
එසේ නොමැතිනම් ඇය ආපසු නොයනු ඇත.

539
00:32:33,988 --> 00:32:34,628
Guangpu,

540
00:32:35,108 --> 00:32:37,388
Xindi සහ ඔබේ ජ්යෙෂ්ඨ
එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා.

541
00:32:37,788 --> 00:32:39,268
ඔවුන් ඔබ ගැන තරමක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති.

542
00:32:41,748 --> 00:32:43,228
එයාලට ආපහු යන්න කියන්න.

543
00:32:45,268 --> 00:32:46,388
මට තනි වීමට අවශ්යය.

544
00:32:51,028 --> 00:32:51,588
හරි හරී.

545
00:33:14,828 --> 00:33:15,388
Que

546
00:33:16,188 --> 00:33:16,828
ඔහු කොහොමද?

547
00:33:16,828 --> 00:33:17,828
ඔහු කොහොමද?

548
00:33:18,628 --> 00:33:20,672
ඔහු කතා කිරීමට හෝ කන්න කැමති නැත.

549
00:33:21,268 --> 00:33:22,428
ඔහු හොඳ මනෝභාවයකින් නොවේ.

550
00:33:22,948 --> 00:33:24,308
හරි මම ගිහින් එයාව බලන්නම්.

551
00:33:25,468 --> 00:33:26,348
හේයි.

552
00:33:26,708 --> 00:33:27,868
ඔබ ඔහුව දන්නවා.

553
00:33:28,708 --> 00:33:31,388
එයාගේ ඇඟට දැන් සනීපයි.

554
00:33:31,548 --> 00:33:32,788
ඔහුට ඔහුගේ කාලය ගත කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

555
00:33:33,428 --> 00:33:34,268
ඔයාලා ආපහු යන්න.

556
00:33:34,788 --> 00:33:36,868
ඔහුට නොකා ඉදිරියට යා හැකිද?

557
00:33:37,508 --> 00:33:39,228
ඒත් මට එයාට කන්න කියලා බල කරන්න බෑ.

558
00:33:40,228 --> 00:33:42,188
ඔහුගේ සීයා හදිසියේම අභාවප්‍රාප්ත වී ඇත.

559
00:33:42,468 --> 00:33:43,588
කාටවත් ගන්න බෑ.

560
00:33:46,108 --> 00:33:47,468
එය ඉතා හදිසියේ සිදු විය.

561
00:33:48,588 --> 00:33:49,788
මම ගිහින් එයාට කතා කරන්නම්.

562
00:33:50,588 --> 00:33:51,628
නවත්වන්න.

563
00:33:51,628 --> 00:33:52,348
ඔබට කුමක් කිව හැකිද?

564
00:33:53,108 --> 00:33:54,388
ඔහුගේ මනෝභාවය දැන් හොඳ නැත.

565
00:33:55,028 --> 00:33:55,868
අපි හෙට එන්නම්.

566
00:33:57,708 --> 00:33:58,988
ඔහුව තනි කරන්න.

567
00:33:59,228 --> 00:34:01,068
එයාට දැන් කිසිම දෙයක් අහන්න බෑ.

568
00:34:05,628 --> 00:34:06,988
වැඩිය කලබල වෙන්න එපා.

569
00:34:08,788 --> 00:34:09,828
ඔබට මාව අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

570
00:34:10,588 --> 00:34:11,268
හරි හරී.

571
00:34:11,268 --> 00:34:11,828
ඒක හොඳයි.

572
00:34:13,468 --> 00:34:13,988
අපි යමු.

573
00:34:14,268 --> 00:34:14,868
එහෙනම් අපි පිටත් වෙමු.

574
00:34:15,268 --> 00:34:16,448
යන්තම් යන්න.

575
00:34:16,948 --> 00:34:17,627
ආයුබෝවන්.

576
00:34:49,548 --> 00:34:50,748
හොඳයි,

577
00:34:52,308 --> 00:34:54,187
මෙවර Lin Tuo එය ජය ගනීවිද?

578
00:34:57,068 --> 00:34:57,868
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

579
00:35:00,388 --> 00:35:02,308
මට බයයි එයාට ඒකෙන් ගොඩ එන්න බැරි වෙයි කියලා

580
00:35:02,868 --> 00:35:03,628
සහ මෝඩ දේවල් කරයි.

581
00:35:09,268 --> 00:35:10,388
අපි යථාර්ථවාදී වෙමු.

582
00:35:10,948 --> 00:35:12,268
Lin Tuo ගේ වත්මන් තත්ත්වය අනුව,

583
00:35:13,588 --> 00:35:15,108
ඔහුට මෝඩ දෙයක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්

584
00:35:15,468 --> 00:35:16,068
ඒ වගේ,

585
00:35:16,788 --> 00:35:17,828
ඔහුට එයද කළ නොහැකි විය.

586
00:35:20,268 --> 00:35:21,024
ඇත්ත වශයෙන්ම.

587
00:35:22,348 --> 00:35:22,988
ඔහුට චලනය කළ නොහැක,

588
00:35:24,228 --> 00:35:26,148
එබැවින් ඔහුට කිසිවක් කළ නොහැක
එයාට ඕන නේද?

589
00:35:26,348 --> 00:35:27,668
අනිවාර්යයෙන්ම.

590
00:35:28,748 --> 00:35:30,188
නමුත් දැන් ඔහු කන්නේ නැත.

591
00:35:30,188 --> 00:35:31,468
ඔහු බඩගින්නේ සිටීමට උත්සාහ කරනවාද?

592
00:35:31,908 --> 00:35:33,788
ඉන්න. හොඳ දෙයක් ගැන හිතන්න බැරිද?

593
00:35:33,788 --> 00:35:35,028
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

594
00:35:35,628 --> 00:35:37,428
ඔයා තමයි කිව්වේ
Lin Tuo ට එය ජය ගත නොහැකි විය.

595
00:35:37,428 --> 00:35:38,628
ඔබ එය ආරම්භ කළා.

596
00:35:38,788 --> 00:35:39,628
දැන් ඔයා මට බනිනවද?

597
00:35:39,788 --> 00:35:41,388
හරි, සමාවෙන්න.

598
00:35:43,148 --> 00:35:44,108
මට බයයි.

599
00:35:45,788 --> 00:35:47,108
සමහර විට ඒ ගැන Que කියන්න?

600
00:35:48,628 --> 00:35:49,268
කරුණාකර එපා.

601
00:35:50,428 --> 00:35:51,348
Que බය වෙන්න එපා.

602
00:35:51,628 --> 00:35:52,708
මොකුත් හිතාගන්න බෑ

603
00:35:53,068 --> 00:35:53,868
ඔබට ඉදිරිපත් කළ හැකිද?

604
00:35:54,348 --> 00:35:55,788
ඇය දැන් වැඩිහිටි නිවාසයේ නැවතී සිටී.

605
00:35:56,508 --> 00:35:57,828
ඇත්තටම මොකක් හරි උනොත්...

606
00:36:00,748 --> 00:36:02,468
සාත්තු නිවාසය
වහාම ප්රතිචාර දැක්විය හැක.

607
00:36:03,428 --> 00:36:03,988
ඇත්ත වශයෙන්ම.

608
00:36:05,908 --> 00:36:07,424
වාසනාවකට මෙන්, ඔහු වැඩිහිටි නිවාසයේ සිටී.

609
00:36:08,148 --> 00:36:09,708
අපේ දුරකථන නිශ්ශබ්ද කරන්න එපා.

610
00:36:10,068 --> 00:36:11,348
ඕනෑම තත්වයකට ප්රතිචාර දැක්වීමට සූදානම්ව සිටින්න.

611
00:36:11,668 --> 00:36:13,348
හොඳට නිදාගන්න එපා, මට ඇහෙනවාද?

612
00:36:13,708 --> 00:36:15,148
නිකමට වග බලා ගන්න
ඔබ හොඳින් නිදා ගන්නේ නැත.

613
00:36:16,068 --> 00:36:17,228
ඌරෙක් වගේ.

614
00:36:17,948 --> 00:36:19,028
ඔයාගේ වයස කීය ද?

615
00:36:19,428 --> 00:36:20,268
ඔබ ගොරවන්නේ කෙසේද?

616
00:36:20,588 --> 00:36:21,868
ඔබට බිරිඳක් ලැබුණොත් මම පුදුම වෙමි.

617
00:36:22,188 --> 00:36:25,508
මම-එය මගේ පවුල තුළ ක්රියාත්මක වේ.

618
00:36:25,748 --> 00:36:27,068
මගේ තාත්තත් ගොරවනවා.

619
00:36:27,068 --> 00:36:29,308
එතකොට මට කෙනෙක්ව බඳින්න වෙනවා

620
00:36:29,308 --> 00:36:30,948
මගේ ගොරවන එකට පුරුදු වෙන්න පුළුවන්.

621
00:36:38,388 --> 00:36:39,228
ඔයා නිකමට මගේ දිහා බැලුවද?

622
00:36:40,028 --> 00:36:41,468
D-ඔබ එඩිතර නොවන්න!

623
00:36:41,988 --> 00:36:42,828
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

624
00:36:43,108 --> 00:36:44,828
මම ඔබට කියන්නේ,
මට ඔයාගෙ ගොරකම පුරුදු වෙන්න බෑ.

625
00:36:45,508 --> 00:36:46,788
ඔබේ ඇස් පාර දෙස බලා සිටින්න.

626
00:37:00,708 --> 00:37:01,708
එන්න, Tuo.

627
00:37:03,348 --> 00:37:04,108
වතුර ටිකක් ගන්න.

628
00:37:13,508 --> 00:37:14,948
ඔයාගේ තාත්තා ළඟදීම බීජිං යනවා.

629
00:37:16,228 --> 00:37:16,868
මම යනවා.

630
00:37:17,388 --> 00:37:18,828
බීජිං වල මගේ පන්තියේ මිතුරෙක්

631
00:37:18,828 --> 00:37:21,068
බලධාරියෙකු සඳහා ක්රියා කරයි
ස්නායු රෝග අංශය,

632
00:37:21,308 --> 00:37:22,348
සහ ඔහු සම්බන්ධ කර ඇත.

633
00:37:22,868 --> 00:37:24,068
මට සංචාරයක් ගෙවිය යුතුයි.

634
00:37:25,588 --> 00:37:27,828
ඊට අමතරව, මම දැනටමත්
අධ්‍යක්ෂකට කතා කළා.

635
00:37:28,388 --> 00:37:30,588
නව ඖෂධ කිහිපයක් තිබේ

636
00:37:30,588 --> 00:37:31,948
සහ නව ප්රතිකාර ක්රම

637
00:37:31,948 --> 00:37:33,388
අවශ්ය බව

638
00:37:33,388 --> 00:37:34,788
වැඩිදුර අධ්‍යයනය.

639
00:37:36,348 --> 00:37:37,428
වැඩ කරන්න ඕනේ නැද්ද?

640
00:37:40,148 --> 00:37:40,748
මම නිවාඩු ගත්තා.

641
00:37:41,748 --> 00:37:42,588
ඔයාගේ අම්මටත් එහෙමයි.

642
00:37:43,148 --> 00:37:44,388
එබැවින් ඇයට ඔබ සමඟ යම් කාලයක් ගත කළ හැකිය.

643
00:37:45,548 --> 00:37:46,348
මම මෙහි නැවතී සිටිමි.

644
00:37:48,028 --> 00:37:49,308
ඔබ දෙදෙනා නැවත වැඩට යා යුතුයි.

645
00:37:50,068 --> 00:37:50,708
මම සනීපෙන්.

646
00:37:54,868 --> 00:37:57,504
හරි හරී. මම හෙට ආපහු යන්නම්.

647
00:37:59,108 --> 00:37:59,628
Tuo.

648
00:38:00,868 --> 00:38:01,948
නො කලකිරෙනු.

649
00:38:04,068 --> 00:38:05,828
අප වෙනුවෙන්,

650
00:38:06,188 --> 00:38:07,392
ඔබේ සීයා,

651
00:38:07,948 --> 00:38:08,908
සහ Que,

652
00:38:10,708 --> 00:38:11,348
අත් නොහරින්න

653
00:38:12,028 --> 00:38:12,948
සහ හොඳින් කන්න.

654
00:38:14,788 --> 00:38:15,388
මම එනකම් ඉන්න.

655
00:38:17,188 --> 00:38:17,708
මම ගියා.

656
00:38:19,268 --> 00:38:19,828
තාත්තා.

657
00:38:24,308 --> 00:38:25,788
මගේ මේ ලෙඩේ සනීප කරන්න බෑ.

658
00:38:30,868 --> 00:38:31,908
මම ඔබට වඩා හොඳින් දනිමි

659
00:38:32,428 --> 00:38:33,308
මොනවා කරන්නද කියලා.

660
00:38:35,228 --> 00:38:35,828
ආයුබෝවන්.

661
00:39:23,428 --> 00:39:24,308
සුප් එක මෙතන.

662
00:39:24,908 --> 00:39:26,588
ඉක්මන් කරන්න, එය සේවය කරන්න.

663
00:39:27,628 --> 00:39:29,028
බලන්න මේ සුප් එක කොච්චර හොඳට හදල තියෙනවද කියල.

664
00:39:29,748 --> 00:39:30,548
එය සුවඳයි.

665
00:39:33,308 --> 00:39:33,828
Que

666
00:39:34,428 --> 00:39:35,668
වැඩිය හිතන්න එපා.

667
00:39:36,148 --> 00:39:37,668
ආහාර රුචිය නැතිවීම සාමාන්‍ය දෙයකි.

668
00:39:38,068 --> 00:39:39,348
එවැනි සිදුවීමක් සමඟ,

669
00:39:39,348 --> 00:39:41,148
කිසිවෙකුට ආහාර රුචිය ඇති විය නොහැක.

670
00:39:41,148 --> 00:39:41,828
හරිද?

671
00:39:42,548 --> 00:39:43,988
ඔබේ මව අසනීප වූ විට,

672
00:39:43,988 --> 00:39:45,548
ඇයට කෑමටවත් අවශ්‍ය නොවීය.

673
00:39:45,708 --> 00:39:47,108
මම මොනවද කළේ? මම ඇයට සුප් හැදුවා.

674
00:39:47,308 --> 00:39:48,748
සුප් ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

675
00:39:49,376 --> 00:39:51,148
එය රසවත් හා පෝෂ්යදායී වේ.

676
00:39:51,708 --> 00:39:52,548
B-ඒත් ඔයාගේ අම්මා

677
00:39:52,548 --> 00:39:54,560
සුප් එක කන්න කැමති නෑ

678
00:39:54,560 --> 00:39:55,108
ඒ නිසා මම ඇයට බල කළා.

679
00:39:55,108 --> 00:39:56,508
ඇයි? ඔයාගේ අම්මට තව බොන්න ඕන වුණා.

680
00:39:56,828 --> 00:39:59,200
මම හැම වර්ගයකම සුප් සෑදීමට පවා උත්සාහ කළෙමි.

681
00:39:59,200 --> 00:40:02,028
එළවලු, පලතුරු, කිරි සහ යෝගට්...

682
00:40:02,028 --> 00:40:03,148
යුෂ කළ හැකි ඕනෑම දෙයක්,

683
00:40:03,148 --> 00:40:04,268
මම ඇය වෙනුවෙන් ඒ සියල්ල යුෂ කළා.

684
00:40:05,108 --> 00:40:05,668
ඒක ලස්සනයි.

685
00:40:06,228 --> 00:40:09,108
තාත්තේ, ඔයාට අමාරු කාලයක් තිබුණා
අම්මව බලාගන්නවා නේද?

686
00:40:11,468 --> 00:40:12,268
හොඳයි,

687
00:40:12,908 --> 00:40:13,824
මම ඒක ගණන් ගත්තේ නැහැ.

688
00:40:15,268 --> 00:40:16,548
ඒත් මට ඇය ගැන ගොඩක් දුක හිතුනා.

689
00:40:17,948 --> 00:40:20,468
Tuo දැන් විශේෂයෙන්
හැමෝගෙම රැකවරණය ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.

690
00:40:23,948 --> 00:40:25,628
අද ඔහු තම මව පවා එළවා දැමීය.

691
00:40:26,108 --> 00:40:27,508
මම ඔහුට කිව්වා

692
00:40:27,508 --> 00:40:29,536
මම ඔහුට ඔබේ ඉවුම් පිහුම් ගෙන එන්නම්.

693
00:40:29,908 --> 00:40:31,308
ඔහු නැහැ කිව්වා.

694
00:40:31,308 --> 00:40:32,988
එයා අපිට ඉඩ දෙන්නෙත් නෑ
දැන් එයාගේ වාට්ටුවට.

695
00:40:33,388 --> 00:40:35,552
එයා අපි කියන දේ අහන්නෙත් නැහැ.

696
00:40:40,188 --> 00:40:40,828
හොඳයි,

697
00:40:41,348 --> 00:40:42,308
ඔබ ඔහුව තේරුම් ගත යුතුයි.

698
00:40:42,908 --> 00:40:43,468
හරිද?

699
00:40:44,508 --> 00:40:45,748
ඒ මම නම්,

700
00:40:45,748 --> 00:40:47,948
මට අවශ්‍ය නැහැ
මිනිසුන් විසින් වට කර ගැනීමට

701
00:40:48,348 --> 00:40:49,468
මාව බලාගන්නවා නේද?

702
00:40:49,508 --> 00:40:51,788
මම නාස්තිකාරයෙක් වගේ දැනෙනවා
සහ අන් අයට බරක්.

703
00:40:52,188 --> 00:40:53,668
ඔහුගේ ආත්ම අභිමානයට එය දරාගත නොහැක.

704
00:40:54,828 --> 00:40:55,424
තාත්තා.

705
00:40:56,188 --> 00:40:58,548
ඔහු යථාර්ථය පිළිගන්නේ කෙසේද?

706
00:41:01,748 --> 00:41:02,788
යථාර්ථය

707
00:41:03,548 --> 00:41:04,308
පිළිගැනීමට පහසුය.

708
00:41:05,068 --> 00:41:06,428
ඒත් අමාරුයි

709
00:41:07,788 --> 00:41:08,468
එයට මුහුණ දීමට.

710
00:41:10,268 --> 00:41:10,908
Que

711
00:41:11,548 --> 00:41:13,668
ඔබට ඔහුව තේරුම් ගැනීමටවත් නොහැකි නම්,

712
00:41:13,908 --> 00:41:15,188
එතකොට ඔයාට එයාව බලාගන්න බෑ.

713
00:41:15,828 --> 00:41:18,348
තාත්තේ, මට එයාව තේරෙනවා, මට ඇත්තටම තේරෙනවා.

714
00:41:18,908 --> 00:41:20,908
හැමදාම මම මටම කියනවා,

715
00:41:21,348 --> 00:41:23,028
"අධෛර්යමත් නොවන්න."

716
00:41:23,428 --> 00:41:25,508
"කරදර කරන්න එපා. කලබල වෙන්න එපා."

717
00:41:26,468 --> 00:41:29,188
ඒත් හැමදාම මම එයාව බලනවා
නරක අතට හැරෙමින්

718
00:41:29,188 --> 00:41:31,708
මම තවත් කලබල වෙනවා.

719
00:41:32,588 --> 00:41:34,628
මගේ දුරකථනය නාද වන විට මම බිය වෙමි.

720
00:41:34,988 --> 00:41:37,388
දුරකථනය නාද වන සෑම විටම මම කලබල වෙමි
එයාට මොකක් හරි වෙලා කියලා.

721
00:41:37,388 --> 00:41:39,308
මම-මට හරිම කලබලයක් දැනෙනවා.

722
00:41:39,508 --> 00:41:41,308
ඒ වගේම මට කනස්සල්ලක් දැනෙනවා.

723
00:41:48,548 --> 00:41:49,108
Que

724
00:41:51,308 --> 00:41:52,768
මට ඇත්ත කියන්න.

725
00:41:54,308 --> 00:41:55,028
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනවද?

726
00:41:57,428 --> 00:41:58,148
නැත.

727
00:41:59,708 --> 00:42:00,148
හරි.

728
00:42:01,748 --> 00:42:03,748
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත්නම්,
එවිට ඔබ නිවැරදි තේරීම කළා.

729
00:42:04,868 --> 00:42:06,788
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි
ඔබ කළ තේරීම සඳහා.

730
00:42:09,068 --> 00:42:10,308
ඔබ යුද්ධයට යා යුතු නැත.

731
00:42:10,308 --> 00:42:12,148
නමුත් ඔබ ගිය පසු,
ඔබට කුකුළෙක් විය නොහැක.

732
00:42:13,908 --> 00:42:14,508
ෂික්,

733
00:42:15,828 --> 00:42:17,988
මම ඔයාව නවත්තන්න හැදුවම
ඔබ ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත.

734
00:42:18,188 --> 00:42:20,672
නමුත් ඔබට දැන් ඉවත් වීමට හෝ පලා යාමට අවශ්‍ය නම්,

735
00:42:20,672 --> 00:42:21,388
මම ඒකට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.

736
00:42:23,508 --> 00:42:24,188
කලබල වෙන්න එපා.

737
00:42:24,868 --> 00:42:26,828
අපි කවදාවත් පලා යන්නේ නැහැ.

738
00:42:27,508 --> 00:42:27,948
හරි හරී.

739
00:42:28,788 --> 00:42:30,308
ඔබේ ධෛර්යයට,

740
00:42:30,308 --> 00:42:32,068
සුප් එක අවසන් කිරීමට මම ඔබට විපාක දෙන්නෙමි.

741
00:42:32,708 --> 00:42:33,548
මම ඔබට බඳුනක් ගෙන එන්නම්.

742
00:42:33,548 --> 00:42:34,068
ඔයාට ස්තූතියි.

743
00:42:36,788 --> 00:42:38,068
දෙකක් ගන්න අපි එකට කමු.

744
00:42:38,588 --> 00:42:39,108
හරි හරී.

745
00:42:49,668 --> 00:42:50,828
- Que, ඔයා මෙතන.
- යාන්.

746
00:42:50,828 --> 00:42:52,268
ඇයි ලින් ඔයා එක්ක ආපහු ආවේ නැත්තේ?

747
00:42:53,148 --> 00:42:54,468
එයා ඇතුලේ නැද්ද?

748
00:42:54,468 --> 00:42:55,188
නැත.

749
00:42:55,188 --> 00:42:56,708
මම ඔහුව දැක්කේ නැහැ
පුනරුත්ථාපන කාමරයේ.

750
00:42:56,708 --> 00:42:58,188
මම හිතුවේ ඔයා එයා එක්ක එලියට ගියා කියලා.

751
00:43:01,628 --> 00:43:02,144
ඉන්න.

752
00:43:03,908 --> 00:43:04,748
W-මොකක්ද අවුල?

753
00:43:29,079 --> 00:43:31,347
♪අපි හමුවන මොහොත

754
00:43:32,051 --> 00:43:34,355
♪මට විදුලිය වැදී ඇති බවක් දැනේ

755
00:43:35,255 --> 00:43:37,427
♪ඔබේ මුහුණ, අනේ දෙවියනේ

756
00:43:38,327 --> 00:43:40,947
♪එහෙම තමයි මගේ මිස්ටර් රයිට් පෙනුම

757
00:43:41,495 --> 00:43:43,475
♪ මම කුමක් කරන්නද? මම ඔබ වෙනුවෙන් වැටෙනවා♪

758
00:43:44,503 --> 00:43:47,059
♪සතුට අනපේක්ෂිත ලෙස පැමිණේ

759
00:43:47,575 --> 00:43:49,779
♪කුපිඩ්ගේ ඊතලය♪

760
00:43:50,743 --> 00:43:53,075
♪සියල්ල සාදයි
විස්තර කළ නොහැකි අපූරුයි♪

761
00:43:53,587 --> 00:43:58,483
♪ප්‍රේමය පාපොච්චාරණය කරන්නාක් මෙන් තරු ඇසිපිය හෙළයි

762
00:43:59,123 --> 00:44:04,915
♪ඔබ ඇවිදින බව පෙනේ
ආලෝකයෙන් එළියට ♪

763
00:44:05,235 --> 00:44:10,675
♪මගේ හදවත ඉතා දරුණු ලෙස ස්පන්දනය වේ

764
00:44:11,507 --> 00:44:17,395
♪මම රහසින් මගේ මතකයන් ආවර්ජනය කරනවා

765
00:44:17,683 --> 00:44:22,067
♪අනේ ♪

766
00:44:23,735 --> 00:44:28,403
♪අනේ ♪

767
00:44:29,939 --> 00:44:35,699
♪මගේ හදවත ඉතා දරුණු ලෙස ස්පන්දනය වේ

768
00:44:36,115 --> 00:44:42,067
♪මම රහසින් මගේ මතකයන් ආවර්ජනය කරනවා

769
00:44:48,279 --> 00:44:53,299
♪එය ආදරයයි, ආදරයයි

770
00:44:54,931 --> 00:44:58,995
♪ඇයි මට දැනෙන්නේ මම වලාකුළු නවයේ ඉන්නවා කියලා

771
00:44:58,995 --> 00:45:01,139
♪ඇයි මට දැනෙන්නේ මම වලාකුළු නවයේ ඉන්නවා කියලා

772
00:45:01,139 --> 00:45:05,203
♪ඉතාම සතුටුයි නින්ද නොයාම පවා හොඳ වීම ගැන

773
00:45:05,203 --> 00:45:07,315
♪ඉතාම සතුටුයි නින්ද නොයාම පවා හොඳ වීම ගැන

774
00:45:07,315 --> 00:45:11,443
♪ ඔබ සමඟ ඇවිදින්න
මුළු රෑම මගේ හිතේ♪

775
00:45:11,443 --> 00:45:13,939
♪ ඔබ සමඟ ඇවිදින්න
මුළු රෑම මගේ හිතේ♪

776
00:45:13,939 --> 00:45:17,779
♪ඉතින් ආදරය දැනෙන්නේ මෙහෙමයි